
แผนการที่หายไปเพื่อช่วยชาวอุยกูร์
เมื่อ 5 ปีที่แล้ว กลุ่มสิทธิมนุษยชนเริ่มส่งเสียงเตือนว่าจีนกำลังสร้างค่ายกักกันเพื่อกักขังชาวอุยกูร์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยที่เป็นมุสลิมที่ตั้งอยู่ในเขตซินเจียงทางตะวันตกเฉียงเหนือ
4 ปีที่แล้ว ชาวอุยกูร์ผู้กล้าหาญได้พูดคุยกับสื่อตะวันตก และนักข่าวอย่างผมเริ่มเขียนบทความแล้วบทความ เล่า เพื่อดึงดูดความสนใจของสาธารณชนต่อวิกฤตการณ์นี้
เมื่อสามปีที่แล้วเอกสารที่รั่วไหลออกมาจากภายในรัฐบาลจีนได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าชาวอุยกูร์อ้างสิทธิ์เกี่ยวกับระบบกักขังจำนวนมากของรัฐบาล
เมื่อสองปีที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญแสดงให้เห็นว่าจีนยังบังคับให้ชาวอุยกูร์ถูกบังคับให้ใช้แรงงานและบังคับให้ทำหมัน
หนึ่งปีที่แล้ว สหรัฐอเมริกาประกาศให้วิกฤตนี้เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และประธานาธิบดีไบเดนได้ลงนามในกฎหมายว่าด้วยการป้องกันการใช้แรงงานบังคับชาวอุยกูร์ ซึ่งกำหนดให้ผู้นำเข้าต้องรับผิดชอบในการแสดงกฎหมาย ว่าห่วงโซ่อุปทานของผลิตภัณฑ์ปลอดการใช้แรงงานบังคับ
และในที่สุด องค์การสหประชาชาติก็ได้เผยแพร่รายงาน รายงานที่ระบุว่านโยบายของจีน “อาจเป็นอาชญากรรมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ” รายงานที่ไม่เพิ่มอะไรใหม่ให้กับสิ่งที่เรารู้อยู่แล้วเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ ที่ละเลยที่จะเรียกวิกฤตว่ามันคืออะไร – การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ – และผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่าถูกรดน้ำภายใต้แรงกดดันมหาศาลจากปักกิ่ง
Timothy Grose ผู้เชี่ยวชาญของจีนที่สถาบันเทคโนโลยี Rose-Hulman กล่าวว่า “มันยังน้อยเกินไป สายเกินไป” “โศกนาฏกรรมที่แท้จริงของสิ่งเหล่านี้คือการที่คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติล้มเหลวในการรักษาภารกิจพื้นฐาน ซึ่งก็คือการปกป้องสิทธิมนุษยชน”
ยังมีโอกาสที่คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนจะไถ่ถอนตัวเอง: ในเจนีวา ซึ่งขณะนี้มีการประชุมอภิปรายเกือบหนึ่งเดือน สภาสิทธิมนุษยชนสามารถลงคะแนนให้มีมติประณามการกดขี่ข่มเหงชาวอุยกูร์ของปักกิ่งอย่างเป็นทางการ มีรายงานว่ากลุ่มประชาธิปไตยกำลังตั้งเป้าที่จะแก้ไขปัญหาดังกล่าว แต่พวกเขาอาจมีคะแนนเสียงไม่เพียงพอที่จะผ่าน จีนมีพันธมิตรในสภาและเป็นสมาชิกด้วย
สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ซึ่งเปิดในสัปดาห์นี้ที่นิวยอร์ก ก็มีโอกาสที่จะสร้างกลไกความรับผิดชอบสำหรับการกดขี่ข่มเหงชาวอุยกูร์ แต่ที่นั่นก็เช่นกัน การวิ่งเต้นแรงๆ จากประเทศจีนอาจทำให้เรื่องนี้ยากขึ้น
ยากหรือไม่ เว้นแต่มหาอำนาจโลกจะประสบความสำเร็จในการรับหน้าที่ปักกิ่ง รายงานล่าสุดของสหประชาชาติอาจใช้เพียงเพื่อเน้นย้ำข้อเท็จจริงที่น่าสยดสยองเท่านั้น: โลกไม่มีแผนที่แท้จริงที่จะหยุดยั้งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่กำลังดำเนินอยู่ในจีน ชาวอุยกูร์บางคนอยู่ในจุดที่พวกเขาต้องการให้โลกจัดการกับความจริงอันโหดร้ายนั้น แทนที่จะพูดจาโผงผางและเพิ่มความหวังครั้งแล้วครั้งเล่า
“เรามีภาพลวงตาว่าโลกจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหยุดจีนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นี้” ทาฮีร์ อิมิน นักวิชาการชาวอุยกูร์ในสหรัฐฯ ซึ่งเชื่อว่าญาติของเขาหลายคนอยู่ในค่าย กล่าว “แต่โลกไม่มีแผนที่จะหยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นี้ มันไม่เกิดขึ้น รัฐบาลควรพูดอย่างชัดเจนว่า หยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ – หรือยอมรับว่าคุณจะไม่ทำ”
ประเทศจีนใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลวหรือไม่?
คุณอาจคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่รัฐบาลโลกจะหยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในประเทศที่มีอำนาจเท่ากับจีน ซึ่งมีอำนาจยับยั้งคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ แต่นั่นไม่ใช่ความจริงเสมอไป ผู้เชี่ยวชาญและผู้สนับสนุนชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลได้ดำเนินมาตรการพิเศษเมื่อเร็วๆ นี้เมื่อพูดถึงประเทศที่มีอำนาจอื่นๆ เช่น รัสเซีย ในทางทฤษฎีพวกเขาสามารถทำเช่นเดียวกันกับจีน
“ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะหยุดจีนถ้าเรามีความร่วมมือจากรัฐบาล บรรษัทข้ามชาติ และบุคคล” Grose กล่าว “หากประชาคมโลกต้องการจริงๆ พวกเขาสามารถวางนโยบายได้เพียงพอ เหมือนที่เราเห็นทันทีหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วธุรกิจกับรัสเซียหยุดลง”
Rushan Abbas นักเคลื่อนไหวชาวอุยกูร์ในสหรัฐอเมริกาซึ่งน้องสาวของเขาถูกควบคุมตัวในซินเจียงมาเป็นเวลาสี่ปี เกิดความคล้ายคลึงกันในลักษณะเดียวกัน “จีนไม่มีตำแหน่งในคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ กำจัดพวกเขา นั่นคือการดำเนินการทันทีที่เราสามารถทำได้” เธอบอกฉัน “ฉันหมายถึง มีการโหวตและพวกเขากำจัดรัสเซีย” (สหประชาชาติสั่งห้ามรัสเซียออกจากศพในเดือนเมษายนหลังการรุกรานยูเครน)
ชื่อเสียงดังกล่าว ประกอบกับการคว่ำบาตรอย่างรุนแรงจากกลุ่มพันธมิตรของประเทศต่างๆ และการคว่ำบาตรครั้งใหญ่จากภาคธุรกิจและผู้บริโภค อาจกระตุ้นให้จีนพิจารณานโยบายอุยกูร์อีกครั้ง เหตุใดโลกจึงไม่สร้างความพยายามเชิงกลยุทธ์ที่กล้าหาญ ประสานงานกัน?
“ฉันไม่คิดว่าจะหยุดจีนไม่ได้ แต่เราไม่เต็มใจจ่ายค่าใช้จ่ายในการหยุดจีน” Grose กล่าว
ประเทศจีนเป็นตลาดขนาดใหญ่ ความสามารถในการผลิตสินค้าราคาถูกและแรงงานราคาถูกจำนวนมากทำให้ธุรกิจระหว่างประเทศประเมินค่าไม่ได้ “สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่ทำให้รัฐบาลทั่วโลกร่ำรวยมาก” Grose กล่าวเสริม “ตอนนี้เราเห็นข้อจำกัดของสิ่งที่ระบอบเสรีประชาธิปไตยต้องการทำเพื่อหยุดความรุนแรง เมื่อวิธีหยุดความรุนแรงคือการให้มันส่งผลกระทบต่อสมุดพกของคุณเอง”
อิมินเห็นด้วย “โลกสามารถหยุดมันได้ แต่พวกเขาไม่เต็มใจที่จะหยุดมัน พวกเขาไม่มีความกล้าหรือเจตจำนงทางการเมืองเพียงพอที่จะทำอย่างนั้น” เขาบอกฉัน ห่างไกลจากความเต็มใจที่จะรับความสูญเสียทางเศรษฐกิจ ตะวันตกยังคงขายเทคโนโลยีการเฝ้าระวังให้กับจีนและนำเข้าผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยแรงงานบังคับชาวอุยกูร์
ที่เกี่ยวข้อง
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของจีนกับชาวอุยกูร์ใน 4 แผนภูมิที่น่ารำคาญ
“ดูเหมือนว่าโลกจะไม่มีแผนที่จะหยุดมัน เพราะโลกกำลังได้รับประโยชน์จากมัน” อับบาสกล่าว
เธอต้องการให้ชาติตะวันตกตระหนักว่า ถึงแม้ว่าพวกเขาจะได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจในระยะสั้น แต่การเพิกเฉยต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนของปักกิ่งอย่างต่อเนื่องอาจทำให้ตะวันตกต้องเสียค่าใช้จ่ายในระยะยาว หากรูปแบบการปกครองแบบเผด็จการแพร่ออกไป
“เราเต็มใจสละอนาคตของโลกเสรีและเป็นประชาธิปไตย” อับบาสกล่าว “เสรีภาพไม่ได้ฟรี. หากเราต้องการเสรีภาพ เราต้องหยุดซื้อ ‘Made in China’”
สิ่งที่โลกยังสามารถช่วยชาวอุยกูร์ได้
หากรัฐบาลไม่เต็มใจที่จะหยุดทุกวิถีทางเพื่อยุติการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ก็ยังมีอีกหลายสิ่งที่พวกเขา — และเราในฐานะปัจเจก — สามารถทำได้
หนึ่งคือทำให้ชาวอุยกูร์ที่ออกจากจีนแล้วสามารถขอลี้ภัยในประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐฯได้ง่ายขึ้น “เราไม่สามารถทำอะไรเพื่อคนในบ้านเกิดของเราได้ แต่อย่างน้อยเราก็สามารถให้ชีวิตที่ค่อนข้างมั่นคงสำหรับชาวอุยกูร์ที่อยู่ที่นี่แล้วและได้สมัครขอลี้ภัยทางการเมือง” อับบาสกล่าว พร้อมเสริมว่าการสมัครและการสัมภาษณ์ของพวกเขาควรได้รับการเร่ง
การทำงานที่ดีขึ้นในการบังคับใช้พระราชบัญญัติป้องกันแรงงานบังคับชาวอุยกูร์จะช่วยได้เช่นกัน แม้ว่ากฎหมายของสหรัฐฯ ควรจะป้องกันสิ่งนี้ แต่ผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อนจากแรงงานชาวอุยกูร์ เช่น อินทผลัมแดง ก็ยังคงไปสิ้นสุดในร้านค้า ตามโครงการสิทธิมนุษยชนอุยกูร์ สหภาพยุโรปยังตั้งเป้าที่จะเริ่มห้ามผลิตภัณฑ์ที่ใช้แรงงานบังคับซึ่งเป็นสัญญาณที่ให้กำลังใจ
อีกวิธีหนึ่งที่บุคคลจะช่วยได้คือการสนับสนุนความพยายามในการรักษาวัฒนธรรมอุยกูร์ในพลัดถิ่น ในขณะที่จีนกำลังพยายามลบวัฒนธรรมของพวกเขากลับบ้าน ชาวอุยกูร์ในสหรัฐฯ พยายามทำให้แน่ใจว่าลูกๆ ของพวกเขาจะได้เรียนรู้ภาษาอุยกูร์ เช่น ที่โรงเรียนAna Care and Educationในเมืองแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จิเนีย
องค์กรอื่นๆ เช่น การรณรงค์เพื่อชาวอุยกูร์ กำลังช่วยเหลือเยาวชนอุยกูร์ในศูนย์ประชากรหลักอย่างตุรกี คนหนุ่มสาวจำนวนมากเหล่านี้อาศัยความช่วยเหลือจากพ่อแม่เพื่อจ่ายค่าเล่าเรียนหรือค่าที่พัก แต่ด้วยพ่อแม่จำนวนมากในค่ายกักกัน มันยากที่จะหาเงินได้
“ในขณะที่เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ปักกิ่งทำ” Grose กล่าว “ยังคงมีวิธีการช่วยเหลือชาวอุยกูร์ในวิธีที่มีความหมายและทันทีทันใด”
เวอร์ชันของเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในจดหมายข่าว Future Perfect สมัครสมาชิกที่นี่เพื่อสมัครสมาชิก!